- twin
- 1. n1) pl близнята, близнюки; двійнята
a pair of twins — розм. близнята
Siamese twins — сіамські близнята
2) близнюк; близня3) двійник4) парна річ5) (the Twins) pl астр. Близнята (сузір'я і знак зодіаку)2. adj1) який є близнюком2) подвійний, спарений, здвоєнийtwin beds — два односпальні ліжка
3) що складається з двох однорідних частин; що становить паруtwin set — гарнітур з жакета і джемпера (однакового кольору або гармонуючих кольорів)
4) близький (за духом тощо)5) однотипний, однаковий, схожийtwin houses — однотипні будинки
3. v1) народити двійнят2) з'єднувати3) перен. розрізняти4) розлучатися* * *I [twin] n1) близнята; двойняшки; a pair of twins близнятаSiamese twins — сіамські близнята
identical twins — однояйцеві близнята
fraternal /nonidentical/ twins — різнояєчні близнята; двойня
he was one of the a twin — то був брат-близнюк; близнюк; двойняшка
2) двійник; точна копія; a powder compact that was the twin of the one he found пудрениця - точна копія тій, що він знайшов3) парна річbody and spirit are twin — тіло, дух зв'язані воєдино
4) (the Twins) pl близнюки (сузір'я, знак зодіаку)II [twin] a1) що є близнюкомtwin brother — брат-близнюк
twin girls — дівчата-двойнята
2) подвійний, спарений, здвоєнийtwin barrel /mount/ — вiйcьк. спарена установка
twin beds — два односпальні ліжка
twin size — односпальний, вузький (про ліжко)
twin cable — двожильний кабель
twin stars — подвійні зірки
twin- track — двоколійна дорога
twin cities/towns/ — міста- двійникі; частини міста, розташовані по різні сторони затоки, річки; двійниковий (про кристали)
3) що складається з двох однорідних частин; що становить паруtwin set — гарнітур, що складається з жакета, джемпера (одного кольору або гармонуючих кольорів)
the twin threats of war and inflation — загроза війни, пов'язана з нею загроза інфляції
4) близький (по духу, думкам)twin souls — споріднені душі
5) однотипний, схожий, однаковийtwin tasks — однакові завдання
twin house — однотипний будинок
III [twin] vtwin candlesticks stood on the shelf — на полиці стояли два однакові свічники
1) народити двійнят; (with) бути близнюкомhe twin s with me — він мій брат-близнюк
2) сполучатиyour name will always remain twinned with John's — ваше ім'я назавжди пов'язано з ім'ям Джона = згадають Джона -згадають е вас
3) бути точною копією; бути двійникам4) утворювати двійникові кристали5) дiaл. розділяти, відокремлювати; розрізняти; розлучатися
English-Ukrainian dictionary. 2013.